[INFO] fetching crate rdkafka-redux 0.38.2...
[INFO] testing rdkafka-redux-0.38.2 against 1.100.0-beta.1+cargoflags=--release for beta-release-1.100-2
[INFO] extracting crate rdkafka-redux 0.38.2 into /workspace/builds/worker-2-tc2/source
[INFO] started tweaking crates.io crate rdkafka-redux 0.38.2
[INFO] removed 0 missing examples
[INFO] removed 0 missing tests
[INFO] finished tweaking crates.io crate rdkafka-redux 0.38.2
[INFO] tweaked toml for crates.io crate rdkafka-redux 0.38.2 written to /workspace/builds/worker-2-tc2/source/Cargo.toml
[INFO] validating manifest of crates.io crate rdkafka-redux 0.38.2 on toolchain 1.100.0-beta.1
[INFO] running `Command { std: CARGO_HOME="/workspace/cargo-home" RUSTUP_HOME="/workspace/rustup-home" "/workspace/cargo-home/bin/cargo" "+1.100.0-beta.1" "metadata" "--manifest-path" "Cargo.toml" "--no-deps", kill_on_drop: false }`
[INFO] crate crates.io crate rdkafka-redux 0.38.2 already has a lockfile, it will not be regenerated
[INFO] running `Command { std: CARGO_HOME="/workspace/cargo-home" RUSTUP_HOME="/workspace/rustup-home" "/workspace/cargo-home/bin/cargo" "+1.100.0-beta.1" "fetch" "--manifest-path" "Cargo.toml", kill_on_drop: false }`
[INFO] running `Command { std: "docker" "create" "-v" "/var/lib/crater-agent-workspace/builds/worker-2-tc2/source:/opt/rustwide/workdir:ro,Z" "-v" "/var/lib/crater-agent-workspace/builds/worker-2-tc2/target:/opt/rustwide/target:rw,Z" "-v" "/var/lib/crater-agent-workspace/cargo-home:/opt/rustwide/cargo-home:ro,Z" "-v" "/var/lib/crater-agent-workspace/rustup-home:/opt/rustwide/rustup-home:ro,Z" "-m" "1610612736" "--network" "none" "ghcr.io/rust-lang/crates-build-env/linux@sha256:77db811e55d90add9212f6832c23229e3de5f1c1f9905e8cb07319ea15df73ac" "sleep" "infinity", kill_on_drop: false }`
[INFO] [stdout] 16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76
[INFO] running `Command { std: "docker" "start" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76", kill_on_drop: false }`
[INFO] running `Command { std: "docker" "inspect" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76", kill_on_drop: false }`
[INFO] running `Command { std: "docker" "exec" "-e" "SOURCE_DIR=/opt/rustwide/workdir" "-e" "CARGO_HOME=/opt/rustwide/cargo-home" "-e" "RUSTUP_HOME=/opt/rustwide/rustup-home" "-e" "CARGO_TARGET_DIR=/opt/rustwide/target" "-w" "/opt/rustwide/workdir" "--user" "0:0" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76" "/opt/rustwide/cargo-home/bin/cargo" "+1.100.0-beta.1" "metadata" "--no-deps" "--format-version=1", kill_on_drop: false }`
[INFO] running `Command { std: "docker" "inspect" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76", kill_on_drop: false }`
[INFO] running `Command { std: "docker" "exec" "-e" "SOURCE_DIR=/opt/rustwide/workdir" "-e" "CARGO_HOME=/opt/rustwide/cargo-home" "-e" "RUSTUP_HOME=/opt/rustwide/rustup-home" "-e" "CARGO_TARGET_DIR=/opt/rustwide/target" "-e" "CARGO_INCREMENTAL=0" "-e" "RUST_BACKTRACE=full" "-e" "RUSTFLAGS=--cap-lints=warn" "-e" "RUSTDOCFLAGS=--cap-lints=warn" "-w" "/opt/rustwide/workdir" "--user" "0:0" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76" "/opt/rustwide/cargo-home/bin/cargo" "+1.100.0-beta.1" "build" "--frozen" "--message-format=json" "--release", kill_on_drop: false }`
[INFO] [stderr]    Compiling unicode-ident v1.0.13
[INFO] [stderr]    Compiling hashbrown v0.14.5
[INFO] [stderr]    Compiling winnow v0.5.40
[INFO] [stderr]    Compiling toml_datetime v0.6.8
[INFO] [stderr]    Compiling cc v1.1.21
[INFO] [stderr]    Compiling libc v0.2.172
[INFO] [stderr]    Compiling once_cell v1.21.3
[INFO] [stderr]    Compiling autocfg v1.3.0
[INFO] [stderr]    Compiling proc-macro2 v1.0.95
[INFO] [stderr]    Compiling rdkafka-sys v4.9.0+2.10.0
[INFO] [stderr]    Compiling pin-project-lite v0.2.14
[INFO] [stderr]    Compiling futures-core v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling futures-task v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling slab v0.4.9
[INFO] [stderr]    Compiling itoa v1.0.11
[INFO] [stderr]    Compiling futures-util v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling futures-channel v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling tokio v1.45.0
[INFO] [stderr]    Compiling quote v1.0.40
[INFO] [stderr]    Compiling log v0.4.27
[INFO] [stderr]    Compiling indexmap v2.5.0
[INFO] [stderr]    Compiling syn v2.0.101
[INFO] [stderr]    Compiling libz-sys v1.1.22
[INFO] [stderr]    Compiling toml_edit v0.19.15
[INFO] [stderr]    Compiling serde_derive v1.0.219
[INFO] [stderr]    Compiling proc-macro-crate v1.3.1
[INFO] [stderr]    Compiling num_enum_derive v0.7.3
[INFO] [stderr]    Compiling num_enum v0.7.3
[INFO] [stderr]    Compiling serde v1.0.219
[INFO] [stderr]    Compiling serde_json v1.0.140
[INFO] [stderr]    Compiling rdkafka-redux v0.38.2 (/opt/rustwide/workdir)
[INFO] [stderr]     Finished `release` profile [optimized] target(s) in 2m 38s
[INFO] running `Command { std: "docker" "inspect" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76", kill_on_drop: false }`
[INFO] running `Command { std: "docker" "exec" "-e" "SOURCE_DIR=/opt/rustwide/workdir" "-e" "CARGO_HOME=/opt/rustwide/cargo-home" "-e" "RUSTUP_HOME=/opt/rustwide/rustup-home" "-e" "CARGO_TARGET_DIR=/opt/rustwide/target" "-e" "CARGO_INCREMENTAL=0" "-e" "RUST_BACKTRACE=full" "-e" "RUSTFLAGS=--cap-lints=warn" "-e" "RUSTDOCFLAGS=--cap-lints=warn" "-w" "/opt/rustwide/workdir" "--user" "0:0" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76" "/opt/rustwide/cargo-home/bin/cargo" "+1.100.0-beta.1" "test" "--frozen" "--no-run" "--message-format=json" "--release", kill_on_drop: false }`
[INFO] [stderr]    Compiling crossbeam-utils v0.8.20
[INFO] [stderr]    Compiling fastrand v2.1.1
[INFO] [stderr]    Compiling rustix v0.38.37
[INFO] [stderr]    Compiling tracing-core v0.1.33
[INFO] [stderr]    Compiling syn v2.0.101
[INFO] [stderr]    Compiling value-bag v1.9.0
[INFO] [stderr]    Compiling futures-sink v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling getrandom v0.3.3
[INFO] [stderr]    Compiling zerocopy v0.8.25
[INFO] [stderr]    Compiling anstyle-parse v0.2.6
[INFO] [stderr]    Compiling futures-lite v2.3.0
[INFO] [stderr]    Compiling piper v0.2.4
[INFO] [stderr]    Compiling log v0.4.27
[INFO] [stderr]    Compiling futures-channel v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling tracing v0.1.41
[INFO] [stderr]    Compiling num-traits v0.2.19
[INFO] [stderr]    Compiling colorchoice v1.0.3
[INFO] [stderr]    Compiling is_terminal_polyfill v1.70.1
[INFO] [stderr]    Compiling anstyle-query v1.1.2
[INFO] [stderr]    Compiling anstream v0.6.18
[INFO] [stderr]    Compiling concurrent-queue v2.5.0
[INFO] [stderr]    Compiling event-listener v5.3.1
[INFO] [stderr]    Compiling signal-hook-registry v1.4.2
[INFO] [stderr]    Compiling adler2 v2.0.0
[INFO] [stderr]    Compiling async-executor v1.13.1
[INFO] [stderr]    Compiling event-listener-strategy v0.5.2
[INFO] [stderr]    Compiling miniz_oxide v0.8.0
[INFO] [stderr]    Compiling rand_core v0.9.3
[INFO] [stderr]    Compiling async-lock v3.4.0
[INFO] [stderr]    Compiling async-channel v2.3.1
[INFO] [stderr]    Compiling blocking v1.6.1
[INFO] [stderr]    Compiling syn v1.0.109
[INFO] [stderr]    Compiling crc32fast v1.4.2
[INFO] [stderr]    Compiling clap_lex v0.7.4
[INFO] [stderr]    Compiling async-channel v1.9.0
[INFO] [stderr]    Compiling clap_builder v4.5.38
[INFO] [stderr]    Compiling nom v7.1.3
[INFO] [stderr]    Compiling flate2 v1.0.33
[INFO] [stderr]    Compiling env_filter v0.1.3
[INFO] [stderr]    Compiling ppv-lite86 v0.2.21
[INFO] [stderr]    Compiling rand_chacha v0.9.0
[INFO] [stderr]    Compiling async-fs v2.1.2
[INFO] [stderr]    Compiling crossbeam-channel v0.5.15
[INFO] [stderr]    Compiling kv-log-macro v1.0.7
[INFO] [stderr]    Compiling iana-time-zone v0.1.61
[INFO] [stderr]    Compiling jiff v0.2.14
[INFO] [stderr]    Compiling hdrhistogram v7.5.4
[INFO] [stderr]    Compiling chrono v0.4.41
[INFO] [stderr]    Compiling futures-macro v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling num_enum_derive v0.7.3
[INFO] [stderr]    Compiling polling v3.7.3
[INFO] [stderr]    Compiling async-io v2.3.4
[INFO] [stderr]    Compiling futures-util v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling serde_derive v1.0.219
[INFO] [stderr]    Compiling num_enum v0.7.3
[INFO] [stderr]    Compiling tokio-macros v2.5.0
[INFO] [stderr]    Compiling async-signal v0.2.10
[INFO] [stderr]    Compiling async-process v2.3.0
[INFO] [stderr]    Compiling tokio v1.45.0
[INFO] [stderr]    Compiling async-global-executor v2.4.1
[INFO] [stderr]    Compiling async-net v2.0.0
[INFO] [stderr]    Compiling serde v1.0.219
[INFO] [stderr]    Compiling futures-executor v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling rdkafka-sys v4.9.0+2.10.0
[INFO] [stderr]    Compiling async-attributes v1.1.2
[INFO] [stderr]    Compiling futures v0.3.31
[INFO] [stderr]    Compiling env_logger v0.11.8
[INFO] [stderr]    Compiling smol v2.0.2
[INFO] [stderr]    Compiling async-std v1.13.1
[INFO] [stderr]    Compiling clap v4.5.38
[INFO] [stderr]    Compiling rand v0.9.1
[INFO] [stderr]    Compiling backon v1.5.0
[INFO] [stderr]    Compiling maplit v1.0.2
[INFO] [stderr]    Compiling serde_json v1.0.140
[INFO] [stderr]    Compiling rdkafka-redux v0.38.2 (/opt/rustwide/workdir)
[INFO] [stderr]     Finished `release` profile [optimized] target(s) in 4m 09s
[INFO] running `Command { std: "docker" "inspect" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76", kill_on_drop: false }`
[INFO] running `Command { std: "docker" "exec" "-e" "SOURCE_DIR=/opt/rustwide/workdir" "-e" "CARGO_HOME=/opt/rustwide/cargo-home" "-e" "RUSTUP_HOME=/opt/rustwide/rustup-home" "-e" "CARGO_TARGET_DIR=/opt/rustwide/target" "-e" "CARGO_INCREMENTAL=0" "-e" "RUST_BACKTRACE=full" "-e" "RUSTFLAGS=--cap-lints=warn" "-e" "RUSTDOCFLAGS=--cap-lints=warn" "-w" "/opt/rustwide/workdir" "--user" "0:0" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76" "/opt/rustwide/cargo-home/bin/cargo" "+1.100.0-beta.1" "test" "--frozen" "--release", kill_on_drop: false }`
[INFO] [stderr]     Finished `release` profile [optimized] target(s) in 0.19s
[INFO] [stderr]      Running unittests src/lib.rs (/opt/rustwide/target/release/build/rdkafka-redux/a930cf47bab4a2a7/out/rdkafka_redux-a930cf47bab4a2a7)
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] running 18 tests
[INFO] [stdout] test message::test::test_timestamp_creation ... ok
[INFO] [stdout] test statistics::tests::test_statistics ... ok
[INFO] [stdout] test message::test::test_headers ... ok
[INFO] [stdout] test config::tests::test_client_config_set_map ... ok
[INFO] [stdout] test message::test::test_timestamp_conversion ... ok
[INFO] [stdout] test topic_partition_list::tests::collect_topic_partition_list ... ok
[INFO] [stdout] test client::tests::test_client ... ok
[INFO] [stdout] test topic_partition_list::tests::add_partition_offset_find ... ok
[INFO] [stdout] test topic_partition_list::tests::offset_conversion ... ok
[INFO] [stdout] test topic_partition_list::tests::add_partition_range ... ok
[INFO] [stdout] test util::tests::test_rdkafka_version ... ok
[INFO] [stdout] test topic_partition_list::tests::test_add_partition_offset_clone ... ok
[INFO] [stdout] test topic_partition_list::tests::test_topic_map ... ok
[INFO] [stdout] test topic_partition_list::tests::collect_topic_partition_list_pairs ... ok
[INFO] [stdout] test topic_partition_list::tests::check_defaults ... ok
[INFO] [stdout] test producer::future_producer::tests::test_future_producer_clone ... ok
[INFO] [stdout] test producer::future_producer::tests::test_base_future_topic_send_sync ... ok
[INFO] [stdout] test mocking::tests::test_mockcluster ... ok
[INFO] [stderr]      Running tests/test_admin.rs (/opt/rustwide/target/release/build/rdkafka-redux/6094f6e7db213b4f/out/test_admin-6094f6e7db213b4f)
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] test result: ok. 18 passed; 0 failed; 0 ignored; 0 measured; 0 filtered out; finished in 4.33s
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] running 6 tests
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: AllBrokersDown (Local: All broker connections are down): 1/1 brokers are down
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: AllBrokersDown (Local: All broker connections are down): 1/1 brokers are down
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: AllBrokersDown (Local: All broker connections are down): 1/1 brokers are down
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: AllBrokersDown (Local: All broker connections are down): 1/1 brokers are down
[INFO] [stdout] test test_event_errors ... ok
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:36Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:36Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:36Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:36Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:36Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:36Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:36Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:36Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:36Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:37Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:37Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:37Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:37Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:37Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:37Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:37Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:37Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:37Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:38Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:38Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:38Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:38Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:38Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:38Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:38Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:38Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:38Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:39Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:39Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:39Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:39Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:39Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:39Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:40Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:40Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:40Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:40Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:40Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:40Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:41Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:41Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:41Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:41Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:41Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:41Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:42Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:42Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:42Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:42Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:42Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:42Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:43Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:43Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:43Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:43Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:43Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:43Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:43Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:43Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:43Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:44Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:44Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:44Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:44Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:44Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:44Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:45Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:45Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:45Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:45Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:45Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:45Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:46Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:46Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:46Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:46Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:46Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:46Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:47Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:47Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:47Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:47Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:47Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:47Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:48Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:48Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:48Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:48Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:48Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:48Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:49Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:49Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:49Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:50Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:50Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:50Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:50Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:50Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:50Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:51Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:51Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:51Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:51Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:51Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:51Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:52Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:52Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:52Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:52Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:52Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:52Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:53Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:53Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:53Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:53Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:53Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:53Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:53Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:53Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:53Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:54Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:54Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:54Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:55Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:55Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:55Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:55Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:55Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:55Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:56Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:56Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:56Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:56Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:56Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:56Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:56Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:56Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:56Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:57Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:57Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:57Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:57Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:57Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:57Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:57Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:57Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:57Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:58Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:58Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:58Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:58Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:58Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:58Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:59Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:59Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:59Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:59Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:59Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:13:59Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:00Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:00Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:00Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:00Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:00Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:00Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:00Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:00Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:00Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:01Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:01Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:01Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:01Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:01Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:01Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:01Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:01Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:01Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:02Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:02Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:02Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:02Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:02Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:02Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:03Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:03Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:03Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:03Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:03Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:03Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:04Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:04Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:04Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:04Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:04Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:04Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:05Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:05Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:05Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:05Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:05Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:05Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:05Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:05Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:05Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stdout] test utils::tests::test_populate_topic ... FAILED
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:06Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:06Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:06Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:07Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:07Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:07Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:08Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:08Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:08Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:09Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:09Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:09Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:11Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:11Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:11Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:12Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:12Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:12Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:13Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:13Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:13Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:14Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:14Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:14Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:15Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:15Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:15Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:17Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:17Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:17Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:19Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:19Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:19Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:20Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:20Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:20Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:21Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:21Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:21Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:22Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:22Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:22Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:23Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:23Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:23Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:24Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:24Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:24Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:26Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:26Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:26Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:27Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:27Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:27Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:29Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:29Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:29Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:30Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:30Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:30Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:31Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:31Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:31Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:34Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:34Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:34Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stdout] test test_configs has been running for over 60 seconds
[INFO] [stdout] test test_delete_records has been running for over 60 seconds
[INFO] [stdout] test test_groups has been running for over 60 seconds
[INFO] [stdout] test test_topics has been running for over 60 seconds
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT, 1 identical error(s) suppressed)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv4#127.0.0.1:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR librdkafka] librdkafka: FAIL [thrd:localhost:9092/bootstrap]: localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stderr] [2026-10-18T15:14:35Z ERROR rdkafka_redux::client] librdkafka: Global error: BrokerTransportFailure (Local: Broker transport failure): localhost:9092/bootstrap: Connect to ipv6#[::1]:9092 failed: Connection refused (after 0ms in state CONNECT)
[INFO] [stdout] test test_topics ... FAILED
[INFO] [stdout] test test_configs ... FAILED
[INFO] [stdout] test test_delete_records ... FAILED
[INFO] [stdout] test test_groups ... FAILED
[INFO] [stderr] error: test failed, to rerun pass `--test test_admin`
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] failures:
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] ---- utils::tests::test_populate_topic stdout ----
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] thread 'utils::tests::test_populate_topic' (4276) panicked at tests/utils.rs:141:45:
[INFO] [stdout] Delivery failed: Message production error: MessageTimedOut (Local: Message timed out)
[INFO] [stdout] stack backtrace:
[INFO] [stdout]    0:     0x57512af79551 - <<std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::BacktraceLock>::print::DisplayBacktrace as core[a373ad73a504971]::fmt::Display>::fmt
[INFO] [stdout]    1:     0x57512af9045a - core[a373ad73a504971]::fmt::write
[INFO] [stdout]    2:     0x57512af7eeec - <alloc[2e1b2a31b91974c5]::vec::Vec<u8> as core[a373ad73a504971]::io::write::Write>::write_fmt
[INFO] [stdout]    3:     0x57512af55496 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook::{closure#0}
[INFO] [stdout]    4:     0x57512af71969 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook
[INFO] [stdout]    5:     0x57512ac59ce0 - test[aada8e7e76ba119b]::test_main_inner::{closure#0}
[INFO] [stdout]    6:     0x57512af71c92 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_with_hook
[INFO] [stdout]    7:     0x57512af55542 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}
[INFO] [stdout]    8:     0x57512af4e259 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_end_short_backtrace::<std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}, !>
[INFO] [stdout]    9:     0x57512af5614d - __rustc[ea4f61d10b84890b]::rust_begin_unwind
[INFO] [stdout]   10:     0x57512af90c3c - core[a373ad73a504971]::panicking::panic_fmt
[INFO] [stdout]   11:     0x57512ac3a251 - test_admin[7269500dedb4e6e5]::utils::tests::test_populate_topic::{closure#0}
[INFO] [stdout]   12:     0x57512ac25f7a - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::scheduler::current_thread::CurrentThread>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   13:     0x57512ac18792 - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::runtime::Runtime>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   14:     0x57512ac3a78c - <test_admin[7269500dedb4e6e5]::utils::tests::test_populate_topic::{closure#0} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once
[INFO] [stdout]   15:     0x57512ac4d12b - test[aada8e7e76ba119b]::__rust_begin_short_backtrace::<core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>, fn() -> core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>>
[INFO] [stdout]   16:     0x57512ac5a305 - test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#0}
[INFO] [stdout]   17:     0x57512ac53bf4 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_begin_short_backtrace::<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>
[INFO] [stdout]   18:     0x57512ac5d392 - <std[617be2ca0a6fd877]::thread::lifecycle::spawn_unchecked<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>::{closure#1} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once::{shim:vtable#0}
[INFO] [stdout]   19:     0x57512af78d9f - <std[617be2ca0a6fd877]::sys::thread::unix::Thread>::new::thread_start
[INFO] [stdout]   20:     0x741ae2087dfa - <unknown>
[INFO] [stdout]   21:     0x741ae211b3d4 - clone
[INFO] [stdout]   22:                0x0 - <unknown>
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] ---- test_topics stdout ----
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] thread 'test_topics' (4274) panicked at tests/test_admin.rs:144:14:
[INFO] [stdout] topic creation failed: KafkaError (Admin operation error: OperationTimedOut (Local: Timed out))
[INFO] [stdout] stack backtrace:
[INFO] [stdout]    0:     0x57512af79551 - <<std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::BacktraceLock>::print::DisplayBacktrace as core[a373ad73a504971]::fmt::Display>::fmt
[INFO] [stdout]    1:     0x57512af9045a - core[a373ad73a504971]::fmt::write
[INFO] [stdout]    2:     0x57512af7eeec - <alloc[2e1b2a31b91974c5]::vec::Vec<u8> as core[a373ad73a504971]::io::write::Write>::write_fmt
[INFO] [stdout]    3:     0x57512af55496 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook::{closure#0}
[INFO] [stdout]    4:     0x57512af71969 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook
[INFO] [stdout]    5:     0x57512ac59ce0 - test[aada8e7e76ba119b]::test_main_inner::{closure#0}
[INFO] [stdout]    6:     0x57512af71c92 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_with_hook
[INFO] [stdout]    7:     0x57512af55542 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}
[INFO] [stdout]    8:     0x57512af4e259 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_end_short_backtrace::<std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}, !>
[INFO] [stdout]    9:     0x57512af5614d - __rustc[ea4f61d10b84890b]::rust_begin_unwind
[INFO] [stdout]   10:     0x57512af90c3c - core[a373ad73a504971]::panicking::panic_fmt
[INFO] [stdout]   11:     0x57512af90a12 - core[a373ad73a504971]::result::unwrap_failed
[INFO] [stdout]   12:     0x57512ac0c807 - test_admin[7269500dedb4e6e5]::test_topics::{closure#0}
[INFO] [stdout]   13:     0x57512ac25f7a - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::scheduler::current_thread::CurrentThread>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   14:     0x57512ac18792 - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::runtime::Runtime>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   15:     0x57512ac1692c - <test_admin[7269500dedb4e6e5]::test_topics::{closure#0} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once
[INFO] [stdout]   16:     0x57512ac4d12b - test[aada8e7e76ba119b]::__rust_begin_short_backtrace::<core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>, fn() -> core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>>
[INFO] [stdout]   17:     0x57512ac5a305 - test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#0}
[INFO] [stdout]   18:     0x57512ac53bf4 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_begin_short_backtrace::<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>
[INFO] [stdout]   19:     0x57512ac5d392 - <std[617be2ca0a6fd877]::thread::lifecycle::spawn_unchecked<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>::{closure#1} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once::{shim:vtable#0}
[INFO] [stdout]   20:     0x57512af78d9f - <std[617be2ca0a6fd877]::sys::thread::unix::Thread>::new::thread_start
[INFO] [stdout]   21:     0x741ae2087dfa - <unknown>
[INFO] [stdout]   22:     0x741ae211b3d4 - clone
[INFO] [stdout]   23:                0x0 - <unknown>
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] ---- test_configs stdout ----
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] thread 'test_configs' (4270) panicked at tests/test_admin.rs:473:10:
[INFO] [stdout] describe configs failed: KafkaError (Admin operation error: OperationTimedOut (Local: Timed out))
[INFO] [stdout] stack backtrace:
[INFO] [stdout]    0:     0x57512af79551 - <<std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::BacktraceLock>::print::DisplayBacktrace as core[a373ad73a504971]::fmt::Display>::fmt
[INFO] [stdout]    1:     0x57512af9045a - core[a373ad73a504971]::fmt::write
[INFO] [stdout]    2:     0x57512af7eeec - <alloc[2e1b2a31b91974c5]::vec::Vec<u8> as core[a373ad73a504971]::io::write::Write>::write_fmt
[INFO] [stdout]    3:     0x57512af55496 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook::{closure#0}
[INFO] [stdout]    4:     0x57512af71969 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook
[INFO] [stdout]    5:     0x57512ac59ce0 - test[aada8e7e76ba119b]::test_main_inner::{closure#0}
[INFO] [stdout]    6:     0x57512af71c92 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_with_hook
[INFO] [stdout]    7:     0x57512af55542 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}
[INFO] [stdout]    8:     0x57512af4e259 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_end_short_backtrace::<std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}, !>
[INFO] [stdout]    9:     0x57512af5614d - __rustc[ea4f61d10b84890b]::rust_begin_unwind
[INFO] [stdout]   10:     0x57512af90c3c - core[a373ad73a504971]::panicking::panic_fmt
[INFO] [stdout]   11:     0x57512af90a12 - core[a373ad73a504971]::result::unwrap_failed
[INFO] [stdout]   12:     0x57512ac1094f - test_admin[7269500dedb4e6e5]::test_configs::{closure#0}
[INFO] [stdout]   13:     0x57512ac25f7a - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::scheduler::current_thread::CurrentThread>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   14:     0x57512ac18792 - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::runtime::Runtime>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   15:     0x57512ac16a7c - <test_admin[7269500dedb4e6e5]::test_configs::{closure#0} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once
[INFO] [stdout]   16:     0x57512ac4d12b - test[aada8e7e76ba119b]::__rust_begin_short_backtrace::<core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>, fn() -> core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>>
[INFO] [stdout]   17:     0x57512ac5a305 - test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#0}
[INFO] [stdout]   18:     0x57512ac53bf4 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_begin_short_backtrace::<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>
[INFO] [stdout]   19:     0x57512ac5d392 - <std[617be2ca0a6fd877]::thread::lifecycle::spawn_unchecked<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>::{closure#1} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once::{shim:vtable#0}
[INFO] [stdout]   20:     0x57512af78d9f - <std[617be2ca0a6fd877]::sys::thread::unix::Thread>::new::thread_start
[INFO] [stdout]   21:     0x741ae2087dfa - <unknown>
[INFO] [stdout]   22:     0x741ae211b3d4 - clone
[INFO] [stdout]   23:                0x0 - <unknown>
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] ---- test_delete_records stdout ----
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] thread 'test_delete_records' (4271) panicked at tests/test_admin.rs:373:10:
[INFO] [stdout] topic creation failed: KafkaError (Admin operation error: OperationTimedOut (Local: Timed out))
[INFO] [stdout] stack backtrace:
[INFO] [stdout]    0:     0x57512af79551 - <<std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::BacktraceLock>::print::DisplayBacktrace as core[a373ad73a504971]::fmt::Display>::fmt
[INFO] [stdout]    1:     0x57512af9045a - core[a373ad73a504971]::fmt::write
[INFO] [stdout]    2:     0x57512af7eeec - <alloc[2e1b2a31b91974c5]::vec::Vec<u8> as core[a373ad73a504971]::io::write::Write>::write_fmt
[INFO] [stdout]    3:     0x57512af55496 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook::{closure#0}
[INFO] [stdout]    4:     0x57512af71969 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook
[INFO] [stdout]    5:     0x57512ac59ce0 - test[aada8e7e76ba119b]::test_main_inner::{closure#0}
[INFO] [stdout]    6:     0x57512af71c92 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_with_hook
[INFO] [stdout]    7:     0x57512af55542 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}
[INFO] [stdout]    8:     0x57512af4e259 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_end_short_backtrace::<std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}, !>
[INFO] [stdout]    9:     0x57512af5614d - __rustc[ea4f61d10b84890b]::rust_begin_unwind
[INFO] [stdout]   10:     0x57512af90c3c - core[a373ad73a504971]::panicking::panic_fmt
[INFO] [stdout]   11:     0x57512af90a12 - core[a373ad73a504971]::result::unwrap_failed
[INFO] [stdout]   12:     0x57512ac13c49 - test_admin[7269500dedb4e6e5]::test_delete_records::{closure#0}
[INFO] [stdout]   13:     0x57512ac25f7a - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::scheduler::current_thread::CurrentThread>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   14:     0x57512ac18792 - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::runtime::Runtime>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   15:     0x57512ac16d1c - <test_admin[7269500dedb4e6e5]::test_delete_records::{closure#0} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once
[INFO] [stdout]   16:     0x57512ac4d12b - test[aada8e7e76ba119b]::__rust_begin_short_backtrace::<core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>, fn() -> core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>>
[INFO] [stdout]   17:     0x57512ac5a305 - test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#0}
[INFO] [stdout]   18:     0x57512ac53bf4 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_begin_short_backtrace::<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>
[INFO] [stdout]   19:     0x57512ac5d392 - <std[617be2ca0a6fd877]::thread::lifecycle::spawn_unchecked<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>::{closure#1} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once::{shim:vtable#0}
[INFO] [stdout]   20:     0x57512af78d9f - <std[617be2ca0a6fd877]::sys::thread::unix::Thread>::new::thread_start
[INFO] [stdout]   21:     0x741ae2087dfa - <unknown>
[INFO] [stdout]   22:     0x741ae211b3d4 - clone
[INFO] [stdout]   23:                0x0 - <unknown>
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] ---- test_groups stdout ----
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] thread 'test_groups' (4273) panicked at tests/test_admin.rs:54:10:
[INFO] [stdout] topic creation failed: KafkaError (Admin operation error: OperationTimedOut (Local: Timed out))
[INFO] [stdout] stack backtrace:
[INFO] [stdout]    0:     0x57512af79551 - <<std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::BacktraceLock>::print::DisplayBacktrace as core[a373ad73a504971]::fmt::Display>::fmt
[INFO] [stdout]    1:     0x57512af9045a - core[a373ad73a504971]::fmt::write
[INFO] [stdout]    2:     0x57512af7eeec - <alloc[2e1b2a31b91974c5]::vec::Vec<u8> as core[a373ad73a504971]::io::write::Write>::write_fmt
[INFO] [stdout]    3:     0x57512af55496 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook::{closure#0}
[INFO] [stdout]    4:     0x57512af71969 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::default_hook
[INFO] [stdout]    5:     0x57512ac59ce0 - test[aada8e7e76ba119b]::test_main_inner::{closure#0}
[INFO] [stdout]    6:     0x57512af71c92 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_with_hook
[INFO] [stdout]    7:     0x57512af55542 - std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}
[INFO] [stdout]    8:     0x57512af4e259 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_end_short_backtrace::<std[617be2ca0a6fd877]::panicking::panic_handler::{closure#0}, !>
[INFO] [stdout]    9:     0x57512af5614d - __rustc[ea4f61d10b84890b]::rust_begin_unwind
[INFO] [stdout]   10:     0x57512af90c3c - core[a373ad73a504971]::panicking::panic_fmt
[INFO] [stdout]   11:     0x57512af90a12 - core[a373ad73a504971]::result::unwrap_failed
[INFO] [stdout]   12:     0x57512ac0a089 - test_admin[7269500dedb4e6e5]::create_consumer_group::{closure#0}
[INFO] [stdout]   13:     0x57512ac0a4ba - test_admin[7269500dedb4e6e5]::test_groups::{closure#0}
[INFO] [stdout]   14:     0x57512ac25f7a - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::scheduler::current_thread::CurrentThread>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   15:     0x57512ac18792 - <tokio[3646c6b78d74bcd2]::runtime::runtime::Runtime>::block_on::<core[a373ad73a504971]::pin::Pin<&mut dyn core[a373ad73a504971]::future::future::Future<Output = ()>>>
[INFO] [stdout]   16:     0x57512ac167dc - <test_admin[7269500dedb4e6e5]::test_groups::{closure#0} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once
[INFO] [stdout]   17:     0x57512ac4d12b - test[aada8e7e76ba119b]::__rust_begin_short_backtrace::<core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>, fn() -> core[a373ad73a504971]::result::Result<(), alloc[2e1b2a31b91974c5]::string::String>>
[INFO] [stdout]   18:     0x57512ac5a305 - test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#0}
[INFO] [stdout]   19:     0x57512ac53bf4 - std[617be2ca0a6fd877]::sys::backtrace::__rust_begin_short_backtrace::<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>
[INFO] [stdout]   20:     0x57512ac5d392 - <std[617be2ca0a6fd877]::thread::lifecycle::spawn_unchecked<test[aada8e7e76ba119b]::run_test::{closure#1}, ()>::{closure#1} as core[a373ad73a504971]::ops::function::FnOnce<()>>::call_once::{shim:vtable#0}
[INFO] [stdout]   21:     0x57512af78d9f - <std[617be2ca0a6fd877]::sys::thread::unix::Thread>::new::thread_start
[INFO] [stdout]   22:     0x741ae2087dfa - <unknown>
[INFO] [stdout]   23:     0x741ae211b3d4 - clone
[INFO] [stdout]   24:                0x0 - <unknown>
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] failures:
[INFO] [stdout]     test_configs
[INFO] [stdout]     test_delete_records
[INFO] [stdout]     test_groups
[INFO] [stdout]     test_topics
[INFO] [stdout]     utils::tests::test_populate_topic
[INFO] [stdout] 
[INFO] [stdout] test result: FAILED. 1 passed; 5 failed; 0 ignored; 0 measured; 0 filtered out; finished in 60.20s
[INFO] [stdout] 
[INFO] running `Command { std: "docker" "inspect" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76", kill_on_drop: false }`
[INFO] running `Command { std: "docker" "rm" "-f" "16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76", kill_on_drop: false }`
[INFO] [stdout] 16e54aed5cbfc613520517fd40dbfb94745235236d11bdc13c57486364061a76
